杜哈部長宣言第13及14段關於農業之決議

杜哈部長宣言第13及14段關於農業之決議如下：

「我們瞭解，依據農業協定第20條授權*之談判工作已自2000年初著手進行，計有121個會員提出多項談判建議案。我們回顧該協定所揭示的長期目標，係透過強化規範及提出有關支持與保護措施之特定承諾的改革計畫，以建立一個公平及市場導向的貿易體制，俾導正與避免對全球農業市場之扭曲及限制。我們重申對該項計畫之承諾。我們將依據現有工作進展且不對談判結果預設立場，進行全面性之諮商，以大幅改善市場進入條件、削減各種形式之出口補貼，以及大幅削減具貿易扭曲效果之境內支持。我們同意，對開發中國家提供之特殊與差別待遇，將為各項談判之一環，並納入減讓及承諾彙總表及諮商適當的規範，以有效地加以實施，並將開發中國家的發展需求（包括：糧食安全與鄉村發展）納入考量。我們注意到，會員在談判建議案中提出非貿易關切事項之議題，並確認將把該議題如農業協定所述，在談判時納入考量。」

備註* :農業協定第20條略以:鑒於具體、漸近地削減支持與保護以達根本改革之長期目標為一持續性的過程，會員同意在執行期間結束前一年，就此項改革是否繼續舉行談判，談判時應考慮: (1)執行削減承諾過程中之經驗；(2)削減承諾對世界農產貿易之影響；(3)非貿易因素、對開發中國家會員之特別優惠待遇、建立公平及市場導向的農產貿易體制之目標、以及本協定前言中所述目標與關切；(4)為達成上述長期目標所必須之進一步承諾。