院長提示：
民國98年5月21日第3145次會議
今天是我們新政府團隊就職1週年後的第一次院會，在此先向在座所有同仁這一年來的辛苦與投入，表示最高的敬意與感謝。回顧過去這一年，我們面臨到一個世紀以來前所未有的全球金融風暴，帶來了嚴重的經濟及失業等問題，但在我們團隊鍥而不捨、百折不撓的努力下，已經度過了最困難的時刻，希望從現在起，大家的努力能發揮更大的效果，以不負全國人民的期待。相信民眾在看到大家的努力後都能給予肯定，個人深信，只要我們默默的做，踏實的做，臺灣也會往好的方向靜靜的改變。

報告事項
一、本院衛生署陳報「參與世界衛生大會促進全球健康」及「新型流感（H1N1）疫情防治」，請鑒核案。
決定：准予備查。
院長提示：
（一）衛生署葉署長率團代表我國以觀察員身分參與第62 屆世界衛生大會（WHA），凸顯我國在國際防疫的貢獻及醫療衛生發展的重要性，已獲得國際社會的肯定。本人對葉署長及代表團在WHA會議上為我國人民爭取健康權益的努力及表現，表達高度肯定及感謝之意。
（二）我參與世界衛生大會，係以維護我國主權為考量，從未矮化，並符合「尊嚴、自主、務實、靈活」等原則，依據民調顯示，超過7成的民眾對於此次出席WHA會議的名稱及形式表示滿意。事實上，政府為了謀取臺灣2,300萬人民的衛生健康權利，我們有必要積極參與WHA等活動，讓國際都看得到、聽得到我們在公共衛生及疾病預防的水準及成功經驗，未來更可藉由參與WHO主導的跨國醫衛合作計畫，對國際社會做出更多積極正面的貢獻，以強化我國際地位，這才是真正且實際捍衛國家主權的作為。
（三）我國於昨（20）日確認H1N1新型流感境外移入首例，這個病例是直接從機場送往醫院進行隔離治療，並未進入社區，顯示邊境檢疫處置得當。本人接獲通報，也立即請邱副院長坐鎮中央流行疫情指揮中心，各相關單位都能依照防疫標準作業，積極因應。國內防疫物資充足，各項醫療準備到位，可說是全世界少數做得最好的國家之一，呼籲國人要謹慎，但無需過度擔憂與恐慌，大家全力做好各項防疫工作，一定可以安然度過此次的疫情。
二、外交部函送「中華民國政府與布吉納法索政府關於醫療援款特別協議」，請鑒核案。
決定：由院復准備查，並函請總統府秘書長查照轉陳。
三、外交部函送我與聖文森國簽署之「中華民國政府與聖文森國政府間農業技術合作協定」，請鑒核案。
決定：由院復准備查，並函請總統府秘書長查照轉陳。

討論事項
一、財政部擬具「證券交易稅條例」第2條之1修正草案，經陳政務委員添枝等審查整理竣事，請核轉立法院審議案。
決議：通過，送請立法院審議。
院長提示：
有關金管會建議，停徵買賣公司債及金融債券之證券交易稅，應考量一般公司債的發行期間較為妥適，因此，請財政部在擬訂停徵期間與實際開始及停止日期時，應先洽詢金管會之意見再行報院核定，以期周延。