院長提示：
民國98年8月27日第3158次會議
莫拉克颱風救災重建與H1N1新流感防疫是目前我們所面臨的兩大挑戰。這段時間大家都很辛苦，雖然外界迭有批評，但本人在此還是要給各位加油打氣，希望各位秉持為國為民的精神，持續努力。經過九二一大地震，大家都已能體會到「搶救要快、重建要細」的道理。莫拉克颱風災後的各項問題，諸如災區遺體的處理、災民的安置及慰助金的發放等，如果無法迅速妥善解決，重建即無從開始，而這些工作皆需跨部會的協調及中央與地方政府的合作，因此，本人才會決定親赴災區主持災後重建推動委員會工作會報，就是希望先將災民安置到軍營等較為理想的地方暫住，以爭取較多的時間和空間，把重建工作做更縝密及多元的規劃，讓他們住得比原來好，這才是重建的理想和目的。我知道大家都很辛苦，可是救災和重建的工作是不能停的，更何況目前還在汛期之中，災區未來如何因應颱風及疫情，都需要我們投入更多的心力及關注，一分鐘都不能放鬆。請大家再繼續加油，本人也會和大家一起做好這些工作，把各部會凝聚成一支精銳的行政團隊，共同全力推動災區的重建。

報告事項
一、莫拉克颱風災後重建報告，請鑒核案。
決定：准予備查。

二、本院衛生署陳報「因應H1N1新型流感防疫策略」報告，請鑒核案。
決定：准予備查。
院長提示：
（一）「救災重建」與「防疫減災」為政府當前最重要的施政工作，可以說是兩面作戰，我們行政團隊要發揮最大的力量，群策群力做好相關工作，儘速讓國人恢復正常的生活。
（二）從目前新型流感的趨勢來看，群聚感染是全球必須面對的問題，無一國家可以倖免。本院已召集醫療、科技、公衛等學者專家成立防疫諮詢小組，中央流行疫情指揮中心亦已依照該小組建議，就新型流感疫苗、藥物、防疫物資之整備，以及開學後防疫措施等做了若干調整。另請指揮中心再全面檢視傳染病醫療網、緊急醫療網及119緊急運送這些系統之間的整合，充分掌握加護病床分布及使用情況，使重症病患能在第一時間獲得有效的轉診及照護，降低傷害。
（三）為避免民眾因不瞭解疫情相關資訊而產生恐慌，中央流行疫情指揮中心應即建立每天兩次統一發言的機制並立刻執行，以提供迅速、正確及透明的疫情資訊，讓民眾有所警覺但不致恐慌。此外，各種官方網站上的疫情資訊要即時更新，對於媒體上未盡正確的報導也要透過各種管道迅速予以更正澄清。也請新聞局與媒體加強溝通，促其善盡社會責任，詳實報導，共同協助控制疫情。
（四）有關莫拉克颱風災區的疫情防治措施，包括參與救災的國軍，居住臨時收容所的災民及災區學生，請衛生署提下次重建推動委員會工作會議討論。

三、編具本院向立法院第7屆第4會期提出之書面施政報告(初稿)，請鑒核案。
決定：由院函送立法院。
院長提示：
有關莫拉克風災的救災與重建工作，是全民關注的焦點，這份施政報告(初稿)，特別是救災與重建專章這部分，所提出的數據進度及相關內容，都要更新至最新狀況，請各部會再加檢視，如有修正意見，於今(27)日下班前送本院秘書處彙辦，俾如期印送全體立法委員。

討論事項
一、本院研究發展考核委員會編具「行政院所屬各機關中程施政計畫（99至102年度）及99年度施政計畫」草案，請核議案。
決議：通過，「行政院所屬各機關中程施政計畫（99至102年度）」由院分行各機關切實執行；「行政院99年度施政計畫」（另99年度施政方針部分修正）併同中央政府總預算案函送立法院。

二、本院主計處擬具「中華民國九十九年人口及住宅普查方案」草案，請核議案。
決議：通過，由院函復主計處照辦。
院長提示：
人口及住宅普查為政府定期舉辦之基本國勢調查，本次普查將採分工合作方式辦理，由中央各主管機關協助提供普查所需各項公務檔案，並由各級地方政府所屬主計、民政、戶政、社政、警政等各單位負責調查，請主計處詳予規劃各項工作細節，加強宣導，並將莫拉克颱風的受災區各項現況列為普查重點之一。中央與地方必須密切配合，以達成普查的預期目標。

三、褒揚南投縣義勇消防總隊故張小隊長瑞賢案。
決議：通過，呈請總統明令褒揚。