院長提示： 民國105年5月12日第3499次會議
副院長、秘書長、各位政務委員、各位部會首長、各位同仁，大家好：
本次的會議僅安排總辭案，方才大家在聯名請辭名單完成簽章程序後，相信都會有如釋重負的感覺。
本人自2月1日接任行政院院長，即期許同仁必須「堅守崗位、為所當為、攜手同心、航向未來」，我們絕對不是看守內閣。回顧過去3個月又12天，各位的表現也確實不負所望。面對接踵而至的各種突發狀況，如霸王級寒流造成農漁業嚴重損害、0206地震、禽流感、登革熱、流感、腸病毒疫情，以及我國籍漁船遭印尼不明原因槍擊及在沖之鳥礁海域遭日本扣押；「德翔臺北輪」在石門近海擱淺；令人痛心的內湖劉小妹命案；國人涉及肯亞、馬來西亞電信詐騙案引發爭議；我國代表出席比利時國際鋼鐵會議遭遇杯葛，直至最近的參加WHA會議議題等，各位都能「堅守崗位、為所當為」，未曾有絲毫的怠惰，盡全力完成各項任務，這是最令本人感激的事情。
此外，我們更積極營造未來長治久安的基礎，如為因應0206地震，內政部在最短的時間內提出「建築法」的修正，期確保我國建築工程安全品質，並完成及啟動「安家固園計畫」，希望在接任政府的持續推動下，建立讓民眾安心的居住環境。另在蔡政務委員玉玲、鐘政務委員嘉德、通傳會石主任委員及相關部會同仁的努力下，我們提出匯流五法草案，為未來的電子通訊傳播產業建置前瞻性的法規基礎環境，請石主任委員積極向接任政府說明本案的重要性，早日完成立法程序。同時我們也同意開放Apple Pay，以促進國內行動支付產業的發展。
這3個月來我們不只解決當前所面臨的各種狀況，也為長遠發展打下更好的基礎，以CP值（cost performance）而言，相信我們是表現優異的內閣，這也是我深深以各位為傲的地方。
另為奠立未來政府輪替交接的基礎典範，各部會亦應秉持「攜手同心、航向未來」的無私精神，積極與接任政府進行520重要交接業務相關會議，期接任政府能延續過去成功的政策，並在既有的施政成果上持續精進。這項作法是過去所未有的，期未來政府交接都能循此模式有條不紊、順利完成。
最後，我要向各位閣員表達最深的感謝，感謝大家願意在艱困的時局繼續留下來與我共同面對各種挑戰，一起為解決問題努力，一同為政策辯護，一同面對立法委員的質詢，在此間我們所建立的革命感情是牢不可破，可以長長久久。各位閣員都是我的好朋友，請各位把我當成永遠的朋友，在我們卸下職務後，這段友誼仍可以持續不間斷，謝謝大家！

報告事項
一、本院人事行政總處奉示擬具院長向總統呈請辭職暨轉呈副院長、政務委員、秘書長、相關部會首長、本院發言人聯名呈請辭職及其餘各機關政務人員一併呈請辭職之簽呈文稿，請鑒詧案。
決定：呈請 總統鑒核。