行政院長蘇貞昌今(25)日出席在臺北市國軍文藝活動中心舉辦的「94年調解案件榮獲中央各獎項績優人員表揚大會」，肯定與感謝調解委員的貢獻與辛勞。院長指出，由於調解委員的積極熱心，將臺灣相對抵消的力量轉為團結合作向上提升的力量，因此希望未來各個地方能將此一經驗傳承及延續，真正做到息訟止爭，讓社會平安，大家從相對立場轉為相互體諒，從對抗的立場轉為協商合作，讓社會更圓滿、安和樂利與溫馨詳和。

蘇院長表示，根據統計，94年調解受理件數計有10萬8千件，而調解成功的有8萬4千件，這是非常不簡單的，因為爭執的雙方都想要贏，所謂「相駡無好言，相打無好拳」，因此調解十分不容易，而因為有調解委員的熱心積極，出錢出力，讓這10萬8千件的受理案件，能夠成功調解達8萬4千件，息訟止爭，這是真正的在做功德、做好事。

蘇院長表示，調解委員們要調解紛爭並不容易，不僅是幫忙出錢出力，有時甚至「說破了嘴，走斷了腿」，這絕非僅是張口說說而已，除自掏腰包，還要用盡技巧，紛爭才得以解決，而爭執能夠獲得解決，對於爭執雙方、社會及國家而言都是好事情。

蘇院長強調，無論是單獨調解成功、協同調解成功或是轉介調解成功，都是所有調解委員依照制度，用盡方法，才使得爭執調解成功，就個案來看，爭執的雙方可免於繼續爭執，趨於圓滿，就地方上來看，糾紛得以停止，而在國家來說，則可以將相對抵消的力量轉為團結合作向上提升的力量，院長因此十分感謝調解委員的努力付出與辛勞，同時也感謝內政部及法務部同仁長期地推動此項制度，以及地方政府的盡心盡力。　

蘇院長今日是在法務部長施茂林、內政部長李逸洋及新聞局長鄭文燦陪同下出席表揚大會並頒獎，頒發的獎項計有行政院長獎、法務部長奬及內政部長獎。這次受獎的調解委員皆屬榮譽職，據統計94年調解委員計3,811人，調解受理件數計10萬8,541件，調解成立件數8萬4,108件，成功率高達77.55%，對於促進地方團結、社會和諧，貢獻良多。