行政院會今(4)日通過內政部所提「農民健康保險條例」修正草案，行政院長吳敦義於該草案通過後表示，農民健康保險自民國74年實施以來，對維護農民健康、增進農民福利及促進農村安定，發揮了相當大的效益，本次內政部配合國民年金保險之開辦，修法明訂相關過渡條款，讓農民的權益能得到更完整的保障。吳院長並指示內政部及農委會應積極向立法院朝野黨團溝通說明，及早完成修法程序，以落實政府保障農民權益的政策美意。

內政部表示，為因應97年10月1日國民年金保險開辦後，與農民健康保險間之制度轉銜問題，並限制已領取相關社會保險老年給付者不得參加農保，避免重複享有社會保險資源之不公平現象，內政部特別擬具「農民健康保險條例」第5條、第20條暨第49條之一修正草案。

該草案修正要點如下：
一、未領取相關社會保險老年給付者始得參加農保，惟為保障已領取相關社會保險老年給付之農保被保險人權益，規定其仍得繼續參加農保。（修正條文第5條）
二、因應「痲瘋病」一詞已修正為「漢生病」，且屬現行條文所列之法定傳染病，爰刪除痲瘋病為本保險不給付範圍。（修正條文第20條）
三、97年10月1日國保開辦後至97年11月27日前，具農會會員身分之農保被保險人得自由選擇改參加國保，而不喪失農會會員資格；97年10月1日國保開辦後，於年滿65歲前1日或年滿65歲起6個月內曾申請退農保者，得重新提出申請退保，並追溯其保險效力。（修正條文第49條之1）