行政院全球資訊網-全部行程

全部行程

首長別

行程日期

選擇

至

選擇

縣市

:::

2月12日 103年週三

下午02:30 出席國科會「小蘋果園」記者會
地點：國科會19樓1908會議室（臺北市和平東路二段106號）

下午02:30 Premier Jiang attends a National Science Council’s press conference on the “little apple orchard” project.
地點：Conference Room 1908, 19F, National Science Council (No.106, Sec. 2, Heping E. Rd., Taipei City)

2月7日 103年週五

下午06:55 陪同總統出席「2014臺北燈節」開幕典禮
地點：花博圓山公園

下午06:55 Premier Jiang accompanies President Ma to attend the opening ceremony of 2014 Taipei Lantern Festival.
地點：Taipei Expo Park

2月6日 103年週四

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫訂上午10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

2月5日 103年週三

下午07:00 出席「第22屆台北國際書展歡迎晚宴」
地點：華山1914文創園區花草雨林館
不開放採訪

下午07:00 Premier Jiang attends the evening reception of the 22nd Taipei International Book Exhibition.
地點：Huashan 1914 Creative Park (W5 Hall)
Not open to the press.

上午10:30 Premier Jiang attends the 2014 Lunar New Year reception.
地點：Executive Yuan Auditorium
Reporters are requested to assemble at the press room at 10:20 a.m.

上午10:30 出席行政院103年新春團拜
地點：行政院大禮堂
欲採訪之媒體，請於10：20至記者室集合

2月3日 103年週一

上午09:50 Premier Jiang visits Jiuhua Mountain Di-Zang Temple in Chiayi City.
地點：No. 255, Minquan Rd., Chiayi City
Tea reception not open to the press.

上午09:50 參訪嘉義市九華山地藏庵
地點：嘉義市九華山地藏庵（嘉義市民權路255號）
不開放茶敘部分

上午09:00 Premier Jiang visits Chiayi Cheng-Huang Temple.
地點：No. 168, Wufeng N. Rd., Chiayi City
Tea reception not open to the press.

上午09:00 參訪嘉義市城隍廟
地點：嘉義市城隍廟（嘉義市吳鳳北路168號）
不開放茶敘部分

2月2日 103年週日

下午03:00 訪視「財團法人中華文化社會福利基金會附設翠柏新村老人安養中心」
地點：翠柏新村老人安養中心（新北市汐止區永春一路5號）
請勿正面拍攝住民

下午03:00 Premier Jiang visits a senior citizen care center of the Chinese Culture and Social Welfare Fund.
地點：No. 5, Yongchun 1st Rd., Xizhi Dist., New Taipei City

1月30日 103年週四

上午10:35 Premier Jiang inspects the Xiamen Street police station of the Taipei City Police Department.
地點：No. 43, Xiamen St., Taipei City

上午10:35 慰勉廈門街派出所同仁
地點：中正第二分局廈門街派出所2樓辦公室（臺北市廈門街43號）

上午10:00 慰勉「臺北市政府消防局救災救護指揮中心」同仁
地點：臺北市信義區松仁路1號6樓

上午10:00 Premier Jiang inspects Taipei City Fire Department's disaster rescue and prevention center.
地點：6F, No. 1, Songren Rd., Xinyi Dist., Taipei City

1月29日 103年週三

下午04:50 Premier Jiang inspects Railway Police Bureau’s Taipei precinct.
地點：Railway Police Bureau’s Taipei precinct office

下午04:50 視察鐵路警察局臺北分駐所
地點：鐵路警察局臺北分局臺北分駐所辦公室

下午03:50 Premier Jiang inspects specific areas of Taipei Main Station (including Taiwan Railways Administration and High Speed Rail stations).
地點：West gates of Taipei Main Station

下午03:50 視察臺北車站特定區(臺鐵、高鐵車站)
地點：臺北車站西側大門口

下午03:00 Premier Jiang inspects Taipei Songshan Airport.
地點：No. 340-9, Dunhua N. Rd., Songshan Dist., Taipei City

下午03:00 視察民航局臺北國際航空站
地點：臺北松山機場（臺北市敦化北路340-9號）

下午02:00 視察高公局交控中心
地點：高公局交控中心2樓控制室（新北市泰山區黎明村半山雅70號）

下午02:00 Premier Jiang inspects the traffic control center of the Taiwan Area National Freeway Bureau (TANFB).
地點：2F., Control Room, TANFB’s traffic control center (No.70, Banshanya, Taishan Dist., New Taipei City)

1月28日 103年週二

下午04:45 視察「法務部矯正署桃園女子監獄」
地點：桃園女子監獄（桃園縣龍潭鄉富林村中正路三林段617號）
開放媒體採訪，惟請勿拍攝收容人臉部，並注意其隱私權保護。

下午04:45 Premier Jiang inspects Taoyuan Women’s Prison, Agency of Corrections, Ministry of Justice.
地點：Taoyuan Women’s Prison (No. 617, Sanlin Sec., Zhongzheng Rd., Longtan Township, Taoyuan County)
(Open to the press. However, no pictures of inmates’ faces are allowed, and their privacy should be protected.)

下午03:50 Premier Jiang inspects specific areas of Taipei Main Station (including Taiwan Railway Administration and High Speed Railway stations).
地點：West gates of Taipei Main Station

下午03:35 視察「法務部矯正署臺北監獄」
地點：臺北監獄（桃園縣龜山鄉山鶯路宏德新村2號）
開放媒體採訪，惟請勿拍攝收容人臉部，並注意其隱私權保護。

下午03:35 Premier Jiang inspects Taipei Prison, Agency of Corrections, Ministry of Justice.
地點：Taipei Prison (No. 2, Shanying Rd., Guishan Township, Taoyuan County)
(Open to the press. However, no pictures of inmates’ faces are allowed, and their privacy should be protected.)

下午02:40 視察「法務部矯正署」
地點：法務部矯正署（桃園縣龜山鄉宏德新村180號）

下午02:40 Premier Jiang inspects Agency of Corrections, Ministry of Justice.
地點：No. 180, Hongde Vil., Guishan Township, Taoyuan County

1月27日 103年週一

下午02:30 Premier Jiang attends an amendment reconsideration session at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan

下午02:30 出席立法院院會覆議案備詢
地點：立法院

1月26日 103年週日

上午10:40 Premier Jiang visits the Eden Social Welfare Foundation’s disabilities service center in Keelung.
地點：No. 282-45, Dongxin Rd., Keelung City
Do not photograph the center's members.

上午10:40 訪視「伊甸社會福利基金會基隆市身心障礙福利服務中心」
地點：基隆市東信路282之45號
請勿正面拍攝院生

上午09:00 出席國立海洋科技博物館開幕暨揭牌活動
地點：國立海洋科技博物館(基隆市北寧路367號)

上午09:00 Premier Jiang attends the unveiling ceremony of the National Museum of Marine Science & Technology.
地點：National Museum of Marine Science & Technology (No.367, Beining Rd., Keelung City)

1月24日 103年週五

上午10:25 Premier Jiang attends the closing ceremony of Executive Yuan’s industry strategy meeting on 5G development in 2014.
地點：Convention Hall, Civil Service Development Institute (1F., No. 30, Sec. 3, Xinsheng S. Rd., Da’an Dist., Taipei City)

上午10:25 出席「2014年行政院5G發展產業策略會議」閉幕儀式
地點：公務人力發展中心前瞻廳(臺北市大安區新生南路三段30號一樓)

上午09:00 主持行政院103年第1次治安會報
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

上午09:00 Premier Jiang presides over the 1st meeting on public security in 2014.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

1月23日 103年週四

下午06:30 出席2014世界自由日慶祝大會暨世亞盟年會行政院歡迎晚會
地點：圓山飯店12樓大會廳(臺北市中山區中山北路四段1號)

下午06:30 Premier Jiang attends the 2014World Freedom Day celebration and Executive Yuan’s welcome party for participants of World League for Freedom and Democracy and Asian Pacific League for Freedom and Democ
地點：12F., The Grand Ballroom, The Grand Hotel (No. 1, Sec. 4, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City)

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪,暫定上午10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

1月22日 103年週三

上午09:25 Premier Jiang accompanies President Ma to attend the promulgation and unveiling ceremony of the National Development Council.
地點：1F., Baoquing Office, National Development Council (No.3, Baoqing Rd., Taipei City)

上午09:25 陪同總統出席國家發展委員會揭牌暨佈達典禮
地點：國發會寶慶辦公室 1F（臺北市寶慶路3號）

1月21日 103年週二

上午11:00 主持行政院臨時院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪,暫定上午11:30由鄭發言人主持院會後記者會。

上午11:00 Premier Jiang presides over a provisional Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 11:30 a.m.)

1月16日 103年週四

下午04:15 陪同總統出席行政院研考會感恩茶會
地點：臺大醫院國際會議中心101室（臺北市中正區徐州路2號）

下午04:15 Premier Jiang accompanies President Ma to attend a tea party held by the Research, Development and Evaluation Commission.
地點：Room 101, NTUH International Convention Center (No. 2, Xuzhou Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City)

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫定上午10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

1月9日 103年週四

下午06:00 Premier Jiang attends the joint year-end banquet of the Chinese Confederation of Entertainment Unions and other unions.
地點：Under the Jianguo Expressway(the intersection of Jianguo South Road and Xinyi Road)

下午06:00 出席中華演藝總工會等總工會聯合尾牙
地點：建國南路高架橋下（建國南路、信義路口處）

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫定10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

1月3日 103年週五

上午09:30 Premier Jiang attends the GreTai Securities Market’s opening ceremony for startup board.
地點：301 Conference Room, NTUH International Convention Center (No. 2, Xuzhou Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City)

上午09:30 出席證券櫃檯買賣中心「創櫃板啟用典禮」
地點：台大醫院國際會議中心301會議廳（台北市中正區徐州路2號）

1月2日 103年週四

下午03:30 與南部地區相關產業代表座談
地點：官田工業產銷中心（臺南市官田區二鎮里工業路2號）
開放採訪至院長致詞結束

下午03:30 Premier Jiang meets industry representatives from southern Taiwan.
地點：Guantian Industrial Manufacturing and Sale Center (No.2, Gongye Rd., Guantian Dist., Tainan City)
(The session following the premier’s address is not open to the press.)

下午01:55 Premier Jiang visits Uni-President Enterprises Corporation (UPEC).
地點：Uni-President Enterprises Corporation (No.301, Zhongzheng Rd., Yongkang Dist., Tainan City)
(The premier’s talk with UPEC chairman is not open to the press.)

下午01:55 參訪「統一企業股份有限公司」
地點：統一企業股份有限公司（臺南市永康區中正路301號）
與董事長敘談部分不開放採訪

上午09:00 Premier Jiang attends a weekly Cabinet meeting.
地點： 1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

上午08:30 Premier Jiang attends a press conference welcoming the 8 millionth foreign visitor to Taiwan.
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Please meet at the Press Room 8:20 am for interview.)

上午08:30 主持「歡迎第800萬名國際旅客來臺記者會」
地點：行政院大禮堂
欲採訪之媒體，請於8時20分至記者工作室集合

1月1日 103年週三

上午06:30 Premier Jiang attends the New Year’s Day flag-raising ceremony in front of the Presidential Office Building.
地點：Presidential Office Building Plaza

上午06:30 出席中華民國103年元旦總統府升旗典禮
地點：總統府前廣場

12月31日 102年週二

上午09:55 Premier Jiang accompanies President Ma to attend the 17th National Forum and the 57th Academic Award ceremony.
地點：International Conference Hall, B1, National Taiwan Library (No.85, Zhong’an St., Zhonghe Dist., New Taipei City)

上午09:55 陪同總統出席第17屆國家講座暨第57屆學術獎頒獎典禮
地點：國立臺灣圖書館B1國際會議廳(新北市中和區中安街85號)

12月28日 102年週六

上午10:25 陪同總統出席「自由經濟示範區-國際醫療服務中心」揭牌儀式
地點：松山機場(臺北市松山區敦化北路340之9號)

上午10:25 Premier Jiang accompanies President Ma Ying-jeou to the opening ceremony of an international medical service center in the free economic pilot zone.
地點：Taipei Songshan Airport (No. 340-9, Dunhua North Road, Taipei City)

12月26日 102年週四

下午04:00 主持行政院人權保障推動小組第23次委員會議
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

下午04:00 Premier Jiang hosts the 23rd member meeting of Executive Yuan’s Human Rights Protection and Promotion Committee.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

下午03:30 出席行政院2013年傑出科技貢獻獎頒獎典禮
地點：行政院大禮堂
欲採訪之媒體，請於15:20於記者室集合。

下午03:30 Premier Jiang attends the award ceremony of Executive Yuan’s 2013 Outstanding Contributions in Science and Technology.
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Reporters are requested to be at the Press Room at 15:20.)

下午02:00 出席2014臺灣農漁會百大精品展開幕典禮
地點：臺大體育館

下午02:00 Premier Jiang attends the opening ceremony of 2014 Taiwan’s Top Agricultural and Fishery Products Exhibition.
地點：NTU Sports Center

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫定上午10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

12月25日 102年週三

下午02:30 Premier Jiang hosts the Executive Yuan’s 12th public security meeting in 2013.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

下午02:30 主持行政院102年第12次治安會報
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

12月24日 102年週二

下午03:00 Premier Jiang hosts the 13th drug abuse prevention and control meeting of the Executive Yuan.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

下午03:00 主持行政院第13次毒品防制會報
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

12月21日 102年週六

下午12:00 出席中華民國工商協進會「102年中部工商午餐會」
地點：臺中福華大飯店3M樓華宴廳（臺中市安和路129號）

下午12:00 Premier attends the central-Taiwan luncheon with members of the Taiwan-based Chinese National Association of Industry and Commerce.
地點：Howard Taichung hotel; No. 129 An-he Rd., Taichung City

12月20日 102年週五

上午09:00 出席監察院102年巡察行政院會議
地點：行政院第一會議室
09：00 - 09：40開放院長介紹與會首長、監察院領隊介紹巡察委員、院長簡報及監察院領隊綜合說明部分，欲採訪之媒體請於08：50至記者工作室集合

上午09:00 Premier Jiang attends the 2013 Control Yuan inspection meeting to the Executive Yuan.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(The introduction session, Premier’s briefing and the inspection team leader’s remarks, which take place from 09:00 to 09:40, are open to the press. Reporters are requested to be at the Press Room at 08:50.)

12月19日 102年週四

下午04:25 與相關產業代表座談
地點：林口工業區服務中心（桃園縣龜山鄉文化一路53號）
開放採訪至院長致詞結束

下午04:25 Premier Jiang meets the industry leaders.
地點：Linkou Industrial Park Service Center (No. 53, Wenhua 1st Rd., Guishan Township, Taoyuan County)
(Premier’s remark session is open to the press.)

下午03:00 參訪佳世達科技股份有限公司
地點：桃園縣龜山鄉山鶯路157號
敘談及參觀生產線不開放採訪

下午03:00 Premier Jiang visits Qisda Corporation.
地點：No. 157, Shanying Rd., Guishan Township, Taoyuan County
(The meeting and the visit to the production line are not open to the press.)

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

12月18日 102年週三

下午02:30 主持「中央災害防救會報第28次會議」
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

下午02:30 Premier Jiang hosts the 28th meeting of the Central Disaster Prevention and Response Council.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

12月17日 102年週二

下午02:35 Premier Jiang inspects the Penghu Marine Biology Research Center, Taiwan Fisheries Research Institute, Council of Agriculture.
地點：Penghu Marine Biology Research Center, Taiwan Fisheries Research Institute (No. 266, Shili Village, Magong City, Penghu County)

下午02:35 視察「農委會水產試驗所澎湖海洋生物研究中心」
地點：澎湖海洋生物研究中心（馬公市嵵裡里266號）

下午01:55 Premier Jiang remarks at the Penghu County Government’s event on the relations between the draft amendment of Civil Service Performance Evaluation Act and the group performance evaluation system.
地點：Auditorium, Penghu County Government (No. 32, Zhiping Rd., Magong City, Penghu County)

下午01:55 出席澎湖縣政府「考績法修正草案與團體績效評量制度之關係」演講活動致詞
地點：澎湖縣政府地下室大禮堂（馬公市治平路32號）

上午11:30 視察澎科大運動設施及澎湖多功能體育館基地
地點：國立澎湖科技大學（馬公市六合路300號）及澎湖多功能體育館基地（法務部調查局澎湖縣調查站對面廣場）

上午11:30 Premier Jiang inspects the sports facilities at National Penghu University of Science and Technology and the base for a multi-functional stadium.
地點：National Penghu University of Science and Technology (No. 300, Liuhe Rd., Magong City, Penghu County) and the base for a multi-functional stadium (the square across the Investigation Bureau’s Penghu Station, Ministry of Justice)

上午10:40 Premier Jiang inspects the Zhongzheng and Yong-an bridges.
地點：Playground, Zhongtun Elementary School, Penghu County (No. 130-2, Zhongtun Village, Baisha Township, Penghu County)

上午10:40 視察澎湖中正橋及永安橋
地點：澎湖縣中屯國小-風雨操場（白沙鄉中屯村130-2號）

上午09:45 視察澎湖馬公機場
地點：澎湖馬公機場三樓會議室

上午09:45 Premier Jiang inspects the Magong Airport.
地點：3rd Conference Room, Magong Airport, Penghu County

12月13日 102年週五

上午10:00 Premier Jiang accompanies Vice President Wu to attend the Executive Yuan and the Sun Yun-suan Foundation’s award ceremony for distinguished civil servants.
地點：Far Eastern Grand Ballroom, Level 3, Shangri-La’s Far Eastern Plaza Hotel (No. 201, Sec. 2, Dunhua S. Rd.,Taipei City)

上午10:00 陪同副總統出席「行政院暨財團法人孫運璿學術基金會傑出公務人員表揚聯合頒獎典禮」
地點：遠東香格里拉飯店3樓宴會廳（臺北市敦化南路二段201號）

12月12日 102年週四

上午11:30 接見102年全國好人好事代表
地點：行政院大禮堂
欲採訪之媒體，請於11：20在本院記者室集合

上午11:30 Premier Jiang receives the winners of 2013 National Award for Kindness.
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Reporters are requested to be at the press room at 11:20)

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

12月10日 102年週二

上午09:00 Premier Jiang attends the establishing conference of Taiwan Smart Aerotropolis Industry Alliance.
地點：Room 101, Taipei International Convention Center (No. 5, Sec. 5, Xinyi Rd., Taipei City)

上午09:00 出席臺灣智慧航空城產業聯盟成立啟動大會
地點：臺北國際會議中心101室(臺北市信義路五段5號)

12月6日 102年週五

下午04:55 與中部地區相關產業代表座談
地點：大甲幼獅工業區服務中心（臺中市大甲區日南里幼獅路36號）
開放採訪至院長致詞結束

下午04:55 Premier Jiang meets the business leaders in Central Taiwan.
地點：Dajia Youth Industrial Park Service Center (No.36, Youshi Rd., Dajia Dist., Taichung City)
(Open to the press until Premier Jiang finishes his remarks.)

下午04:05 參訪巨大機械工業股份有限公司
地點：臺中市大甲區順帆路19號

下午04:05 Premier Jiang visits Giant Manufacturing Corporation.
地點：No.19, Shunfan Rd., Dajia Dist., Taichung City

下午02:00 出席「102年國家永續發展獎」頒獎典禮
地點：行政院大禮堂
欲採訪之媒體請於13：50於記者室集合

下午02:00 Premier Jiang attends the 2013 National Sustainable Development Award Ceremony.
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Reporters are requested to show up at 13:50 at the Press Room.)

12月5日 102年週四

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫訂上午10:45由鄭發言人主持院會後記者會。

12月3日 102年週二

上午09:30 Premier Jiang hosts the 2nd meeting on talent management policies.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:30 主持人才政策會報第2次會議
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

11月30日 102年週六

上午08:55 陪同總統出席「2013全國食品安全會議」
地點：臺大公共衛生學院101講堂（臺北市徐州路17號）

上午08:55 Premier Jiang accompanies President Ma to attend the 2013 National Conference on Food Safety.
地點：Room 101, National Taiwan University College of Public Health, No. 17, Xuzhou Rd., Taipei City

11月28日 102年週四

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conferenct Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

11月27日 102年週三

下午02:55 Premier Jiang attends the Chin-hua live maritime exercise.
地點：Shihdai Blvd. Plaza, Qianzhen Dist., Kaohsiung City (the intersection of Shihdai Blvd. and Zhonghua 5th Rd.)

下午02:55 出席「2013金華演習」實兵演練
地點：高雄市前鎮區時代大道廣場(高雄市前鎮區中華五路、時代大道交叉口)

11月26日 102年週二

下午06:50 出席「區域安全與跨境犯罪國際研討會」歡迎酒會
地點：台北君悅酒店3樓凱悅廳2區(台北市信義區松壽路2號)
不開放採訪

下午06:50 Premier Jiang attends the welcome party of an international seminar on regional security and cross-border crimes.
地點：Grand Ballroom II, Level 3, Grand Hyatt Taipei (No. 2, Songshou Rd., Xinyi Dist., Taipei City)
(Not open to the press)

下午03:00 主持行政院102年第11次治安會報
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

下午03:00 Premier Jiang hosts the 11th meeting on public security in 2013.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

11月22日 102年週五

上午10:00 視察高雄市三民區寶業里滯洪池工程
地點：高雄市三民區寶業里澄清路、褒揚東街交叉口

上午10:00 Premier inspects the detention pond construction at Sanmin District, Kaohsiung City.
地點：The intersection of Chengqing Rd. and Baoyang E. St., Sanmin Dist., Kaohsiung City

上午08:50 Premier Jiang inspects the flood control of Jiadong area, Pingtung County.
地點：Dawuding Pumping Station, Jiadong Township, Pingtung County

上午08:50 視察屏東縣佳冬地區水患治理成效
地點：屏東縣佳冬鄉大武丁抽水站(台17線南下過林邊大橋左轉佳冬堤防)

11月21日 102年週四

下午05:00 Premier Jiang visits Integrated Bioscience Design.
地點：No. 12, Shennong Rd., Dehe Village, Changzhi Township, Pingtung County

下午05:00 參訪「大江生醫(股)公司」
地點：屏東縣長治鄉德和村神農路12號

下午04:15 視察「亞太水族營運中心」
地點：屏東縣長治鄉德和村園西一路2號

下午04:15 Premier Jiang inspects the Yaitai Operational Center for Aquaculture.
地點：No. 2, Yuanxi 1st Rd., Dehe Village, Changzhi Township, Pingtung County

下午03:10 Premier inspects the Pingtung Agricultural Biotechnology Park and talks with the industry’s representatives.
地點：International Convention Hall, Management and Service Center, PABP(3F., No. 1, Shennong Rd., Dehe Village, Changzhi Township, Pingtung County)

下午03:10 訪視「農業生物科技園區」暨與業者代表座談
地點：農業生物科技園區管理服務中心3樓國際會議廳(屏東縣長治鄉德和村神農路1號)

下午02:00 參訪好好物流公司
地點：好好物流2期物流中心
開放採訪至簡報結束

下午02:00 Premier Jiang visits YES Logistics Corporation.
地點：2nd phase logistics center, YES Logistics Corp.
(Open to the press until the briefing ends.)

下午12:45 Premier Jiang attends the ceremony to celebrate LME’s approval of Port of Kaohsiung as its delivery points.
地點：Kaohsiung Branch, Yang Ming Marine Transport Corporation (No.999, Xinchang St., Xiaogang Dist., Kaohsiung City)

下午12:45 出席「高雄港成為LME遞交港營運啟動典禮」
地點：陽明海運高雄分公司4樓大禮堂(高雄市小港區新生路999號)

上午09:00 主持行政院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午08:30 Premier Jiang attends the awards ceremony for the 2013 Executive Yuan Model Civil Servants and for the best proposals to enhance civil servants’ participation in decision making for Executive Yuan and
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Reporters are requested to show up at the press room at 08:20)

上午08:30 出席「102年行政院模範公務人員暨行政院與所屬中央及地方各機關建立參與及建議制度案」頒獎典禮
地點：行政院大禮堂
欲採訪媒體請於08:20在記者工作室集合

11月19日 102年週二

上午09:00 Premier Jiang attends an interpellation at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

11月18日 102年週一

上午09:00 聖多美普林西比民主共和國賈布列總理閣下伉儷一行拜會
地點：行政院第一接待室
1. 欲採訪之媒體，請於8:50於記者室集合 2. 行程開放至院長致詞結束

上午09:00 Premier Jiang receives São Tomé and Príncipe Prime Minister Gabriel Costa and his wife .
地點：The Executive Yuan’s First Reception Room
1. For interview, the press is invited to the Press Room at 8:50 am. 2. Interview is not available after the premier’s address.

11月17日 102年週日

下午06:10 Premier Jiang attends one of the 2013 Asia Series games, with the ROC’s professional Uni-President Lions team competes with the Korean team.
地點：Taoyuan International Baseball Stadium (No.1, Linghung N. Road, Sec. 1, Chungli City, Taoyuan County

下午06:10 出席2013亞洲職棒大賽中華職棒（統一獅）VS韓國職棒
地點：桃園國際棒球場（桃園縣中壢市領航北路1段1號）

11月15日 102年週五

上午09:00 Premier Jiang attends an interpellation at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

11月14日 102年週四

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

11月13日 102年週三

下午03:10 與青年學生共同觀賞「看見臺灣」紀錄片
地點：臺北京站威秀影城10廳(臺北市大同區市民大道一段209號5樓)

下午03:10 Premier Jiang sees the documentary “Beyond Beauty—Taiwan from above” with students.
地點：Hall 10, Vieshow Cinema, Q Square (5F., No.209, Sec. 1, Civic Blvd., Datong Dist., Taipei City)

11月12日 102年週二

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

上午09:00 Premier Jiang attends an interpellation at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

11月11日 102年週一

下午02:20 出席「第11屆民間參與公共建設金擘獎」頒獎典禮
地點：臺大醫院國際會議中心201會議廳（臺北市中正區徐州路2號）

下午02:20 Premier Jiang attends the ceremony of the 11th Golden Thumb Awards for Private Participation in Infrastructure Projects.
地點： No.2, Xuzhou Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City (Room 201, NTUH International Convention Center)

11月8日 102年週五

下午12:25 出席我國與新加坡簽署經濟夥伴協定慶祝酒會
地點：臺北賓館(臺北市凱達格蘭大道1號)

下午12:25 Premier Jiang attends the celebration party for signing ASTEP.
地點：Taipei Guest House (No.1, Ketagalan Blvd., Taipei City)

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

上午09:00 Premier Jiang attends an interpellation at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

11月7日 102年週四

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

11月5日 102年週二

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

上午09:00 Premier Jiang attends an interpellation at the Legislative Yuan.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

11月1日 102年週五

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

上午09:00 Premier Jiang delivers an administrative report at the Legislative Yuan and accepts interpellation by lawmakers.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

10月31日 102年週四

下午05:00 Premier Jiang hosts the 10th public security conference in 2013.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

下午05:00 主持行政院102年第10次治安會報
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪

10月30日 102年週三

下午05:15 出席第11屆華人企業領袖高峰會閉幕頒獎及致詞
地點：臺北遠東國際大飯店3樓宴會廳（臺北市敦化南路二段201號）

下午05:15 Premier Jiang attends the award ceremony of the 11th Global Views Business Forum and delivers a speech.
地點：Far Eastern Grand Ballroom, Shangri-La’s Far Eastern Plaza Hotel (Level 3, No.201, Sec. 2, Dunhua S. Rd., Taipei City)

下午01:50 Premier Jiang receives the 2013 Golden Merchants Award winners.
地點：Auditorium, Executive Yuan
(Reporters are requested to show up at the press room at 13:40.)

下午01:50 接見102年金商獎中外得獎企業及相關得獎單位一行
地點：行政院大禮堂
欲採訪媒體請於13：40在記者工作室集合

上午10:10 Premier Jiang visits United Orthopedic Corporation.
地點：No.16, Luke 1st Rd., Luzhu Dist., Kaohsiung City

上午10:10 參訪聯合骨科器材股份有限公司
地點：高雄市路竹區路科一路16號

10月29日 102年週二

上午09:00 Premier Jiang delivers an administrative report at the Legislative Yuan and accepts interpellation by lawmakers.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

10月27日 102年週日

下午02:30 Premier Jiang inspects Kinmen Defense Command.
地點：A conference room at Kinmen Defense Command
Except for briefing at the Kinmen Defense Command, all other activities are open to the press.

下午02:30 視察金防部
地點：金防部鑑潭山莊會議室
除金防部之「行程簡報」不開放外，餘均開放媒體採訪。

下午01:50 參拜城隍廟
地點：金門縣金城鎮光前路40號

下午01:50 Premier Jiang visits Kinmen City God Temple.
地點：No. 40, Guangqian Rd., Jincheng Township, Kinmen County

上午10:30 Premier Jiang visits Chin Ho Li Steel Knife store.
地點：No. 236, Sect. 1, Boyu Rd., Jinning Township, Kinmen County

上午10:30 參訪金合利實業有限公司
地點：金門縣金寧鄉伯玉路一段236號

上午09:50 參訪馬家麵線
地點：金門縣金寧鄉伯玉路二段159號

上午09:50 Premier Jiang visits Maja Noodles Store.
地點：No. 159, Sect. 2, Boyu Rd., Jinning Township, Kinmen County

上午09:10 Premier Jiang visits Shenz Zu Food & Beverage Corp.
地點：No. 301, Sect. 2, Boyu Rd., Jinning Township, Kinmen County

上午09:10 參訪聖祖食品股份有限公司
地點：金門縣金寧鄉伯玉路二段301號

10月25日 102年週五

上午09:00 Premier Jiang goes to the Legislative Yuan to accept interpellation by lawmakers.
地點：Legislative Yuan (No. 1, Zhongshan S. Road, Taipei)

上午09:00 立法院院會施政質詢
地點：立法院（臺北市中山南路1號）

10月24日 102年週四

下午02:30 Premier Jiang receives winners of the National Award of Outstanding SMEs and the Outstanding Overseas Taiwanese SMEs Award.
地點：1st Reception Room, Executive Yuan
(Open to the press. Please gather at the Press Room at 14:20.)

下午02:30 接見國家磐石獎暨海外台商磐石獎得獎企業
地點：行政院第一接待室
開放採訪，欲採訪媒體請於14:20在記者工作室集合

上午09:00 Premier Jiang presides over a weekly Cabinet meeting.
地點：1st Conference Room, Executive Yuan
(Not open to the press. A press conference hosted by Spokesperson Cheng Li-wun is scheduled for 10:45 a.m.)

上午09:00 主持行政院院會
地點：行政院第一會議室
不開放採訪，暫訂10:45由鄭發言人主持院會後記者會

共48頁，每頁筆，共2831筆